Thomas'ın Önsözü 
Birkaç aydır Furkan Aydıner ile dinî ve felsefî konularda yaptığımız tartışmalardan büyük bir memnuniyet duydum. Hemen her cumartesi, Florida eyaletinin büyük bir şehrinde (göle nazır) güzel bir parkta buluşarak kainatın sırlarını birlikte aralamaya çalıştık. Bu görüşmelerde Doğu ile Batı barışçıl bir yol ile bir araya geldi.

Furkan’la birçok farklı yanımız var. Ben 50 yaşını geçmiş bir Amerikalıyım. Furkan ise 30 yaşlarında bir Türk vatandaşı. Ben psikolojide doktoramı yaptım. Furkan ise birisi iktisat ol­mak üzere, iki doktora sahibi. Benim bütün çalışma hayatım klinik psikolojinin uygulamalarıyla geçti. Akıl hastalarına yardım ettim. Furkan ise birçok farklı niteliklere sahip; sağlık memurluğu, üniversite hocalığı yapmış ve araştırmacı olarak çalışmış. Furkan, kendini dinine adamış bir Müslüman, ben ise adanmış seküler bir hümanistim. Furkan, Allah’ın varlığıyla ilgili çok kuvvetli bir inanca sahip. Benim böyle bir inancım yok. Furkan, Allah’ın varlığına % 100 gibi bir kesinlikle iman ederken ben ancak % 1 ihtimal ile bir Yaratıcı var, diyorum.

Her ne kadar çok farklı özgeçmiş ve dünya görüşüne sahip olsak da hiçbir düşmanlığa meydan vermeksiniz, birbirimize say­gı göstererek farklı inançlarımızı tartışmayı ve birçok ciddi konuyu konuşmayı başardık. İkimizi bir araya getiren sır, entelektüel merak ve akl-ı selime olan sevgimizdir. Biricik temennimiz şudur ki dinî ve felsefî farklılıkları olan diğer insanlar bizim modelimizi kendilerine rehber edinir ve medenice, birbirlerinin fikirlerine saygı duyarak konuşma nezaketini gösterirler.

Furkan, bu kitapta benim düşüncelerimi tam yansıtmış mı bilemiyorum. Ancak eminim ki konuştuklarımızı doğru olarak aktarmak için elinden geleni yapmıştır. Şunu ifade edeyim ki Furkan’ın şu anki inancının büyük kısmına katılmamakla beraber, onun inancını ifade etme kabiliyetini ve düşünce platformlarında tartışma cesaretini takdir ediyorum. Günümüz dün­yasında, bizler, yalnızca, açık ve kapsamlı tartışma ve toleransla birbirimizi daha iyi anlayabiliriz.

Dr. Thomas Carmel                                   

 ©Copyright 2007. All Rights Reserved.